- くわえて
- [加えて] *besides【前】[肯定文で] …のほかに, …に加えて.*moreover【副】《正式》[常に前文と対応して議論や意見を強めて;時に and ~] その上, さらに, 加えて.**and【接】[数詞を結んで]…に加えて, …と….*plus【前】《略式》…に加えて, …の上に;[接続詞的に]…を加えて, プラスして(⇔minus)∥ The job needs intelligence plus charm. その仕事は人柄に加えて知性を必要とする / This bill, plus all the others, amounts [×amount] to 400 dollars. その他の勘定に加えてこれで400ドルになります.add [added] to this[接続詞的に] これに加えて.in addition[通例文頭で;既述のことを受けて] その上, さらに加えて.in addition to O…に加えて, …である上に.to add to O[通例文頭で]…に加えて∥ To add to his difficulties his son died a sudden death. 彼に起った種々の不幸に加えて息子が急死した.* * *くわえて【加えて】*besides〖前〗[肯定文で] …のほかに, …に加えて.*moreover〖副〗《正式》[常に前文と対応して議論や意見を強めて;時に and ~] その上, さらに, 加えて.**and〖接〗[数詞を結んで]…に加えて, …と….*plus〖前〗《略式》…に加えて, …の上に;[接続詞的に]…を加えて, プラスして(⇔minus)
The job needs intelligence plus charm. その仕事は人柄に加えて知性を必要とする
This bill, plus all the others, amounts [×amount] to 400 dollars. その他の勘定に加えてこれで400ドルになります.
add [added] to this[接続詞的に] これに加えて.in addition[通例文頭で;既述のことを受けて] その上, さらに加えて.in addition to O…に加えて, …である上に.to add to O[通例文頭で]…に加えてTo add to his difficulties his son died a sudden death. 彼に起った種々の不幸に加えて息子が急死した.
* * *くわえて【加えて】in addition; besides.●それに加えて in addition to that; besides that; on top of that.
Japanese-English dictionary. 2013.